miércoles, 10 de marzo de 2010

9. HeRramiieNtaaS!

ESPAÑOL:

Regla: Sirve para marcar las líneas sobre la chapa para poder cortar en línea recta.

INGLES:

Rule: Allows you to mark the lines on the plate to cut straight.





ESPAÑOL:

Granete: Es una herramienta manual que se utiliza para marcar un punto para que el taladro no se deslice.

INGLES:

Punch: It is a hand tool used
to score a point for the drill does not slip.


ESPAÑOL:


Matillo de goma: Sirve para doblar los filos de chapa.

INGLÉS:


rubber hammer: Used for bending the edges of the sheet.







ESPAÑOL:

Taladro: Es un aparato eléctrico que sirve para hacer agujeros.

INGLES:


Drill: An electrical device used to make holes.





ESPAÑOL:

Tijeras de chapa: Es una herramienta que sirve para cortar la chapa.


INGLES:

Plate shears: A tool used to cut the sheet.










ESPAÑOL:

Lima: Herramienta que sirve para quitar lo que sobresale.

INGLES:


Lima: A tool to remove what stands out.













ESPAÑOL:


Remachadora: Sirve para unir piezas con remaches.

INGLES:


Rivet: Allows for joining pieces with rivets.






7. PerSpecTiiva iiSométRiica!




ESPAÑOL:

Esta es el perspectiva isométrica de mi lápicero.

INGLÉS:

This is the isometric perspective of my pencilholder.

8. CaaLculO deeL cOnstee eConómiiCo!


ESPAÑOL:

Para calcular el conste econónico de mi lápicero debo multiplicar el área total del metal por el coeficiente.

INGLES:

To calculate the afordable stating my pen I multiply the total area of the metal by the coefficient.

lunes, 8 de marzo de 2010

6. CaaLculO deeL áReea!


Pieza 1:


Primera parte: 7 x 10: 70cm2
Segunda parte: 11 x 3: 33 cm2

Pieza 2: 7 x 7: 49 cm2

Pieza 3: 7 x 7: 49 cm2

Pieza 4:

Primera parte: 7 x 7: 49cm2
Segunda parte: 7 x 7: 49 cm2



5. DeeSpiieCee een QcaaD!



ESPAÑOL:

Este es mi despiece en QcaD, en él se ponen todas sus cotas y donde estan colocados todos sus remaches.

INGLÉS:


This is my drawing of the pieces in QCad. You draw all its measures and where are placed all its rivets.

viernes, 5 de marzo de 2010

4. DeeSpiieCe ConstRuctiivO!




ESPAÑOL:


Este es el despiece constructivo de mi lápicero. En él pone todas sus cotas.


INGLÉS:

This is the constructive my pencilholder. It puts all its measuress.

3. aaLzaaDo, peeRfiiL & pLanTaa!


ESPAÑOL:

Este es el alzado, perfil y planta de mi lápicero.

INGLÉS:


This is the elevation, lateral view and plan of my pencilholder.